Poèmes courts saisissent ‘l’ici et maintenant’ de manière presque instantanée, le HAIKU (俳句) est une forme brève de poèmes japonais, célébrant l’évanescence des choses et les sensations qu’elles suscitent.
Pour célébrer le printemps, HIS Paris – acteur majeur du tourisme international spécialisé dans les voyages au Japon et concept store – accueille l’univers onirique de l’artiste Dimitri Rataud, créateur de Haiku marinière.
J’ai créé le «Haiku marinière», dont le principe est d’écrire des haikus et des poèmes courts dans des pages de livres. Je trace des lignes parallèles au feutre sur le texte des romans imprimés et ne laisse apparaître que quelques mots qui, ensemble, créent un poème court qui n’a rien à voir avec le texte original. À travers cette forme d’expression, je fais apparaître dans des pages ordinaires la poésie cachée. Dimitri Rataud
Avec d’un côté, le haiku, poème japonais d’une extrême simplicité et de l’autre, la marinière et ses rayures emblématiques, Haiku marinière joue avec les mots de la littérature française et les codes de la poésie nippone pour délivrer une œuvre singulière, où cohabitent les deux cultures.
Dimitri Rataud travaille les Haïkus sous toutes leurs formes depuis plus de 20 ans. Il est considéré aujourd’hui comme l’un des haijin francophones les plus créatifs.
A découvrir jusqu’au 1er juillet-25
HIS Paris・2. rue du Renard 75004 Paris
Qu'en pensez-vous ?