Miller et Bertaux [Text in english too]

Paris 1985.
Partenaires dans la vie, artistes, grands voyageurs, Francis Miller et Patrick Bertaux posent leurs valises à Paris, dans le Marais. Ils ouvrent une boutique pour présenter leurs créations de vêtements et les objets qu’ils rapportent de leurs voyages.

Bientôt, ils complètent cet univers par des parfums qu’ils imaginent en artistes-artisans.

Leurs parfums traduisent la nature éclectique de leur vision/voyages.

Parfums de nature.

C’est dans leur vie et leurs voyages qu’ils trouvent les plus belles images, les plus belles histoires qu’ils transforment en parfums pour les femmes et les hommes, sans distinction de genre.

Les 3 premiers parfums créés par Miller et Bertaux sont composés selon une formule unique alliant une même base qui permet de les porter ensemble ou séparément, selon les différentes parties du corps.

Une approche unique de l’art du parfum.

Paris 1985.
Partners in life, artists and great travellers, Francis Miller and Patrick Bertaux put their suitcases in Paris, in the Marais. They open a shop to show their creations of clothing and objects they bring back from their travels.

Soon, they complete this universe with scents they imagine as artist-craftsmen.

It is in their lives and journeys that they find the best pictures, the best stories that they transform into perfumes for women and men, regardless of gender.

The first 3 fragrances created by Miller et Bertaux are made according a unique formula combining the same base that allow to wear them together or separately, on different parts of the body.

A unique approach to the art of perfume.

www.milleretbertaux-parfums.com