Hajime KINOKO・

Hajime KINOKO・

Hajime Kinoko ne considère pas seulement le shibari comme une activité érotique, mais elle sait aussi lui donner une interprétation pop et le promouvoir en tant qu’art.

Ses liens uniques incorporant la nature (tels que les arbres et les rochers) ainsi que ses projets impliquant l’utilisation innovante de l’espace ont été particulièrement appréciés. Outre ses spectacles de cordes en direct, il a récemment publié des œuvres d’art, notamment des photographies et des vidéos, se chargeant souvent de l’attache, de la photographie et de la mise en scène.

Hajime Kinoko not only sees shibari as an erotic activity, she also knows how to give it a pop interpretation and promote it as art.

His unique links incorporating nature (such as trees and rocks) as well as his projects involving the innovative use of space have been particularly appreciated. In addition to his live string shows, he has recently released artworks, including photographs and videos, often handling the binding, photography and staging.

Pour Hajime Kinoko, le shibari est une question de connexion. Quand il ligote quelqu’un, il ne s’agit pas de capturer ou de limiter la personne mais d’un échange avec son modèle. Il dit que c’est pour lui comme s’il s’attachait au modèle. Une de ses séries les plus emblématiques Red (2015), exprime le mieux ce sens de la connexion. En japonais, le fil rouge représente le fil du destin, celui qui relie les personnes entre elles. Avec cette œuvre, l’artiste a souhaité souligner les liens qui nous relient.

Hajime Kinoko est un spécialiste des cordes qui représente le Japon.

For Hajime Kinoko, shibari is all about connection. When he ties someone up, it’s not about capturing or limiting the person, but about an exchange with his model. He says it’s like attaching himself to the model. One of his most emblematic series, Red (2015), best expresses this sense of connection. In Japanese, the red thread represents the thread of destiny, the one that binds people together. With this work, the artist wanted to underline the ties that bind us.

Hajime Kinoko is a rope specialist representing Japan.

www.shibari.jp

 

Cet article a été publié dans la catégorie SHUNGA.

 

Qu'en pensez-vous ?